kang so ra

Мерцающее сердце / My Heart Shines
Богиня продаж / Goddess of Sales / Lee Soon Jung, the Goddess of Sales
Jangsaui Shin Lee Soon Jung / Nae Maeum Banjjakbanjjak
내 마음 반짝반짝 / 장사의 신 이순정 / 我的心一閃一閃

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 26 серий по 65 мин.
Режиссёр: Oh Se Kang
Канал: SBS
Перевод: Canella, COMEBACK

Милая, но Дикая Семейка
Sweet Savage Family
Dalkomhan Paemilri
달콤한 패밀리 / 달콤살벌 패밀리 / 甜蜜殺氣的家族

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kang Dae Sun
Канал: MBC
Перевод: KYUKOH, Kisarazu_cat

Хичоль / Heechul из группы Super Junior снова вернулся в Instagram. Айдол удалил первоначальный аккаунт в конце мая. Возможно, это было связано с инцидентом Канина / Kangin, пойманного за вождение в нетрезвом виде.

Я призываю тебя, золото!
I Summon You, Gold! / Gold, Appear! / Come Out Gold!
금 나와라, 뚝딱! / 金子輕鬆出來吧!

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kang Dae Seon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Korean Craze

Группа Sechs Kies вплотную занялась своим возвращением. 11 мая агентство YG Entertainment сообщило, что подписало контракт с участниками безумно популярного в 1990-е годы бойз-бэнда: Ын Чжи Воном (Eun Ji Won), Ли Чжэ Чжином (Lee Jae Jin), Ким Чжэ Доком (Kim Jae Duk), Кан Сон Хуном (Kang Sung Hoon) и Чан Су Воном (Jang Su Won).

19 апреля представитель агентства Star J Entertainment сообщил, что Канин / Kangin из группы Super Junior и актриса Хан Бо Рым / Han Bo Reum будут сниматься в новой веб-драме "The Sound of Bells" (рабочее название). Ранее свое согласие на участие в проекте дали актрисы Ким Чжэ Ин / Kim Jae In и Кан Кён Хон / Kang Kyung Hun.

15 апреля 2016 года актёр Ан Джэ Хён / Ahn Jae Hyun посетил пресс-конференцию в рамках шоу "New Journey to the West 2" вместе с режиссёром На Ён Соком / Na Young Suk и продюсерами Шин Хе Чжоном / Shin Hyo Jung, Кан Хо Доном / Kang Ho Dong, актёрами Ли Су Гыном / Lee Soo Geun и Ын Джи Воном / Eun Ji Won. Парень отвечал на всевозможные вопросы, и конечно, не обошлось без упоминания о его предстоящей женитьбе на актрисе Гу Хе Сон / Ku Hye Sun.

Ранее мы уже рассказывали, о том что Кан Мин Хёк / Kang Min Hyuk из CNBLUE рассматривает возможность принять участие в съемках дорамы "Конферансье" / "The Entertainer". И вот, на официальном сайте канала SBS появилось подтверждение, что певец дал свое согласие. Кроме того, Эльджо / L.Joe из группы Teen Top также присоединится к актерскому составу сериала.

После окончания показа дорамы "Сыр в мышеловке" / "Cheese in the Trap" актер Со Кан Джун / Seo Kang Joon подвергся критике зрителей. Несмотря на то, что многие претензии к артисту были ложными, поток оскорблений в его адрес в интернете не прекращается. Поэтому его агентство решило принять правовые меры.

За несколько дней до окончания трансляции дорамы "Сыр в мышеловке" / "Cheese in the Trap" актер Со Кан Джун / Seo Kang Joon дал интервью по поводу жалоб поступающих от поклонников. Ранее зрители дорамы выражали своё недовольство по поводу уменьшения эфирного времени Ю Чона и отсутствии сюжетной линии отношений между Ю Чоном и Хон Соль. Даже автор манхвы Сун Ки / Soon Ggi сказала, что недовольна происходящим.

Новая группа VOISPER представила тизер клипа на дебютный трек "In Your Voice". VOISPER - южнокорейская группа, в состав которой входит четыре участника: Дэкван / Daekwang, Кансан / Kangsan, Чонки / Chungki и Кванхо / Kwangho. Находятся ребята под крылом агентства Evermore Music.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: WINNER
Слова: Song Mino, Nam Taehyun, Lee Seung-hoon
Музыка: Nam Taehyun, Kang Wook Jin
Название песни: Sentimental
Альбом: [EP] EXIT : E
Перевод: английский, русский

В рамках продвижения драмы "Сыр в мышеловке" / "Cheese in the Trap" актер Со Кан Джун / Seo Kang Joon принял участие в фотосессии для февральского выпуска журнала Nylon. Во время съёмки молодой человек сменил несколько образов.

Прекрасный кошмар / Удивительный кошмар
Miss Wife / Скучаю по Жене
Misseu Waipeu / 미쓰 와이프

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Kang Hyo-Jin
Русские субтитры: Big Boss, Doranime
Русская озвучка: SoftBox, GREEN TEA

Группа WINNER представила поклонникам видео-тизер с И Сын Хуном / Lee Seung Hoon, Ким Чжин У / Kim Jin Woo и Кан Сын Юном / Kang Seung Yoon для своего возвращения с треком "I'M YOUNG". Трек входит в новый мини-альбом "EXIT MOVEMENT:E".

В понедельник состоялась пресс-конференция, посвященная фильму "Дон Чжу: Портрет поэта" / "Dong Ju: The Portrait of a Poet". Ведущий актер Кан Ха Ныль / Kang Ha Neul ответил на вопросы журналистов и поделился своими впечатлениями от работы в этом проекте.

16 января в эфире развлекательной передачи "Молодожены" ("We Got Married") были показаны отрывки с выступления экранных пар во время церемонии награждения MBC Entertainment Awards. Напомним, что для этого ежегодного мероприятия Квак Си Ян (Kwak Si Yang) и Ким Со Ён (Kim So Yeon), Юк Сон Чжэ (Yook Sung Jae) из BTOB и Джой (Joy) из Red Velvet, а также Кан Йе Вон (Kang Ye Won) и О Мин Сок (Oh Min Suk) подготовили специальные музыкальные номера. В частности, Квак Си Ян и Ким Со Ён привлекли повышенное внимание зрителей тем, что в конце их номера девушка неожиданно поцеловала своего партнера.

Boom вернется в шоу "Звездный Король" / "Star King" канала SBS после 3 лет перерыва. 13 января инсайдер сообщил, что Boom воссоединился с ведущими шоу Кан Хо Доном / Kang Ho Dong и Итуком / Leetuk из Super Junior и принял участие в съемке шоу "Звездный Король" в декабре прошлого года.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Mino & Taehyun (WINNER)
Слова: Song Mino
Музыка: Song Mino, Kang Wook Jin
Название песни: Pricked
Альбом: ENTRY SINGLE Pricked
Перевод: английский, русский

Актёры Хван Чжон Мин / Hwang Jung Min и Кан Дон Вон / Kang Dong Won стали гостями передачи "I Love Movies" на канале KBS2. Артисты поведали об их ролях в предстоящем совместном фильме "Жестокий прокурор" / "A Violent Prosecutor".

Чон Хён Му (Jun Hyun Moo) попал под огонь критики за грубое высказывание, сделанное в сторону Кан Хо Дона (Kang Ho Dong) во время SBS Entertainment Awards 2015. Позже, осознав свой проступок, ведущий извинялся перед артистом и зрителями церемонии награждения в своём Instagram.